Obama gift to Saudi king......هدية أوباما للعاهل السعودي

الهدية التي قدمها الرئيس الأمريكي باراك أوباما للعاهل السعودي خلال لقائهما في الرياض في 3 يونيو / حزيران وهي الآية الكريمة "يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوباً وقبائل لتعارفوا" كانت محل مشاورات ومداولات انتهت بضرورة توجيه رسالة لخادم الحرمين تؤكد له أن طرحه وسعيه المستمر للحوار بين الأديان هما محط إعجاب الإدارة الأمريكيةونقلت "الوطن" عن سليمان كوك وكيل أعمال الخطاط العالمي محمد زكريا الذي خط الآية الكريمة القول إن زكريا من أبرع الخطاطين الأمريكيين وقد استغرق إعداد اللوحة خمسة أشهر بعد أن أبلغه مستشار أوباما أنهم يريدون شيئاً مختلفاً يوصل رسالة ذات مغزى كبير للملك عبد الله

As a move up from copies of his speeches or DVDs of American films, President Obama gave a rather nice—and pointed—gift to Saudi King Abdullah. The gift was an example of calligraphy (i.e., ‘beautify writing’), by noted American calligrapher Mohamed ZakariyaThe Quranic verse used is an important one:
O mankind! We created you from a single pair of a male and female, and made you into nations and tribes, that you may know each other. Verily, the most honorable of you with Allah is the most righteous of you. Verily, Allah is All-Knowing, All-Aware. (Qur’an, 49:13)
The verse speaks to the equality of men and women as well as to the fact that societies differ.