Life is luck , make it............. Life is life , fight for it


June 7, 2009

ملكة اسبانيا تقاضي شركة طيران استغلت صورتها


أعلن قصر ثارثويلا الملكي الإسباني أنه يدرس مقاضاة شركة الطيران «رايان اير» لدفع تعويضات للملكة صوفيا قرينة العاهل الإسباني لاستغلال صورتها بدون تصريح في حملة إعلانية شعارها سافر مثل الملوك
الملكة صوفيا وكارلا بروني - ساركوزي وقال متحدث باسم القصر الملكي أمس إن الشركة استغلت سفر الملكة صوفيا على إحدى طائراتها المتوجهة إلى المملكة المتحدة في إعلاناتها واستغلت ذلك للدعوة إلى السفر عبر خطوطها الجوية. وكانت الملكة قد سافرت بصحبة شقيقها كونستانتينو دي جريثيا إلى لندن عبر إحدى طائرات -رايان اير- للخضوع لعملية جراحية في أحد مستشفيات العاصمة البريطانية
وأطلقت «رايان اير» حملة إعلانية في الصحف تحمل شعار «مثل الملوك» مع صورة لزوجة ملك إسبانيا خوان كارلوس. وجاء في إعلان- ريانير- الذي وزع في الصحف الإسبانية صباح أمس الأول «يشرفنا أن تسافر الملكة صوفيا على طائراتنا، الأمر الذي يعكس النمو القوي لرايان اير في إسبانيا»
Ryanair has angered the Spanish Royal Family by using a picture of Queen Sofia in adverts.
The budget airline splashed her over the country's newspapers, with the line "Fly like a monarch" after she flew with them last week.
A palace spokeswoman said: "We are upset and surprised. Nobody has approached us about this. It is improper use."

No comments:

deep search