سؤال الأمريكيين: نعم أم لا؟ هل لأمريكا أن تنحني أمام ملك

click to vote.
استهل نواب جمهوريون حملة لجمع التبرعات في الولايات المتحدة بشن حملة إعلامية شعواء ضد الرئيس، باراك أوباما، متهمين إياه بالانحناء أمام العاهل السعودي، الملك عبد الله بن عبد العزيز، عند لقائه به على هامش قمة العشرين بلندن.
ويظهر أوباما في الإعلان، الذي نشرته "اللجنة القومية للنواب الجمهوريين" في الشبكة العنكبوتية، يحي العاهل السعودي تحت عنوان: هل لأمريكا أن تنحني أمام ملك؟
وخير القراء الضغط على زر بكلمة "نعم" وآخر "لا" على سؤال: "هل ينبغي لرئيس أعظم قوى في العالم التذلل تحت قدمي ملك سعودي."
ويعرض الموقع فيديو كليب مقدم شبكة "فوكس"، وجه خلالها الناطق السابق للبيت الأبيض، نيوت غينغريتش، انتقادات لاذعة للبيت الأبيض لنفيه انحناء أوباما أمام العاهل السعودي.
وجاء رد السكرتير الصحفي، روبرت غيبس، على تلك المزاعم الخميس، وقال فيها "اعتقد أنه مال ليصافح بكتلا يديه"، وشدد مؤكداً عند سؤاله مجدداً إذا انحنى أوباما، بالقول "كلا."
وواصلت اللجنة حملتها بتوجيه ذات الانتقادات في رسائل إلكترونية إلى أنصار الحزب، وجاء فيها "على خلفية نفي البيت الأبيض الغريب، نتوجه بسؤالين إلى الشعب الأمريكي: هل تعتقدون بتبرير البيت الأبيض بأنها لم تكن انحناءة؟ وهل من اللائق انحناءة قائد العالم الحر أمام ملك السعودية."
وقال الناطق باسم اللجنة، برايان وولش لـCNN: هذا ليس هجوماً بل سؤال بسيط ومشروع."

Did he or didn't he? Did President Obama bow to Saudi King Abdullah at the G-20 meeting in London? That question is creating a bit of a dust-up in the blogosphere.
That said, the president of the United States does not bow to kings. He is not only the chief of government, he's our head of state -- the equal of any monarch. The White House says Obama didn't bow, that he "grasped (Abdullah's) hand with two hands and he's taller than King Abdullah."
Sorry, but a videotape on YouTube doesn't quite back that up. Obama clearly bends his body toward the Arabian monarch, and Obama doesn't grasp both the king's hands until he's standing straight up.